<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Jarosław A. Sobkowiak &#187; polszczyzna</title>
	<atom:link href="http://www.jaroslawsobkowiak.pl/category/polszczyzna/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.jaroslawsobkowiak.pl</link>
	<description>Dr, pracownik naukowo-dydaktyczny. Strona zawiera felietony z lat 2004-2009 ciągle uaktualniane. Ponadto informacje o autorze, strony dla studentów. Strona jest wyposażona w drzewko tagów oraz wyszukiwanie poprzez kategorie</description>
	<lastBuildDate>Sat, 28 Jan 2012 10:59:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Rewol[ó]cja w polskiej pisowni</title>
		<link>http://www.jaroslawsobkowiak.pl/rewolocja-w-polskiej-pisowni/</link>
		<comments>http://www.jaroslawsobkowiak.pl/rewolocja-w-polskiej-pisowni/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 May 2009 20:03:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jarosław A. Sobkowiak</dc:creator>
				<category><![CDATA[polszczyzna]]></category>
		<category><![CDATA[temat tygodnia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jaroslawsobkowiak.pl/?p=784</guid>
		<description><![CDATA[Człowiek może i powinien pracować nawet po przejściu na emeryturę. Dobitnym tego przykładem jest pan Edward Janczarek, emerytowany pracownik kuratorium oświaty, który w ramach emeryckiego pensum chce ciągle służyć radą i wiedzą. Widząc jak z powodu zawyżonej poprzeczki męczy się młode pokolenie, postanowił mu pomóc, łagodząc choć w części surowe wymogi języku polskiego. Gdyby propozycja weszła [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">Człowiek może i powinien pracować nawet po przejściu na emeryturę. Dobitnym tego przykładem jest pan Edward Janczarek, emerytowany pracownik kuratorium oświaty, który w ramach emeryckiego pensum chce ciągle służyć radą i wiedzą. Widząc jak z powodu zawyżonej poprzeczki męczy się młode pokolenie, postanowił mu pomóc, łagodząc choć w części surowe wymogi języku polskiego.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">Gdyby propozycja weszła w życie, już niebawem zabraknie w naszym języku niepotrzebnych subtelności, takich jak „ó”, „rz”, czy „ch”. W pierwszej części podejścia pana Edwarda do młodych zgadzam się w pełni – zbędne utrudnienia trzeba ograniczać. Natomiast mam nieco wątpliwości co do drugiej części motywacji. Chodzi o granicę uproszcze</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ń</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">. Otóż można sobie wyobrazić, że przenosimy to „wyjście ku człowiekowi” na inne płaszczyzny. Można wyeliminować łacinę z medycyny i prawa, całki z matematyki, system księgowania na kontach z rachunkowości, no i jeszcze w ramach tego, co zbędne – kuratorium z oświaty.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">Można. Mam tylko pewien niepokój. Kilka lat temu, kiedy rozmawiałem z osobą zaangażowaną we wdrażanie strategii lizbońskiej, usłyszałem – niby przypadkowo wypowiedzianą – pewną ważną informację. Otóż maleje popyt na mądrość, a wzrasta zapotrzebowanie na wiedzę. Oczywiście chodzi o taką wiedzę, którą da się przełożyć na efekty. Cz</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ł</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">owiek wiedzy jest bowiem sprawniejszy niż cz</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ł</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">owiek m</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ą</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">dro</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ś</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">ci. Nie zastanawia się nad sprawami zbędnymi, gdy</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ż</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;"> ma procedury. Do wy</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ś</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">lenia m</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ą</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">dro</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ś</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">ciowego wystarczy wychowa</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ć</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;"> elity, a ich przecie</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ż</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;"> nie potrzeba zbyt wiele. Pozostali zajm</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ą</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;"> sobie w</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ł</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">a</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ś</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">ciwe miejsce przewidziane w hierarchii spo</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ł</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">ecznej. Spotka</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ł</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">em kiedy</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ś</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;"> kucharkę, która </span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ś</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">wietnie <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>i dietetycznie gotowa</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ł</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">a, pisz</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ą</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">c oczywi</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ś</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">cie „dyeta”, na któr</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ą</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;"> sk</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ł</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">ada</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ł</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">y się „paruwki”. Taka wiedza nie potrzebuje rzeczywi</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ś</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">cie „ó”, „rz”, czy „ch”. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">Wspominam jednak z nostalgią czasy, kiedy jedna z grup pisała jakieś brzydkie słowa na murze, a druga poprawiała w nich błędy ortograficzne. Nawet tam uczono polszczyzny. Dzisiaj można sobie wyobrazić, że nawet w języku oficjalnym pojawią się dziwolągi i nowotwory, bo przecież liczy się komunikat i zdolność odkodowania treści, nie za</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ś</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;"> niepotrzebna lingwistyczna oprawa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">I mam jak zwykle jedn</span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">ą</span></span><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;"> wątpliwość: Czy moje przywiązanie do języka wynika ze skostnienia szarych komórek, czy może jednak chodzi o coś więcej?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">Zanim zrozumiem nowe trendy, spróbuję napisać jakieś przesłanie do Pana Edwarda w nowym języku: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kohany Panie Kóratoże! Pragnę wyrazić swuj niepokuj z powodu pańskich propozycji. Wiem, rze hociarz ten nasz język jest skomlikowany i hciałoby się pomuc naszej młodzierzy, to jednak przyzna Pan, rze karzda pruba zbytnih óproszczeń zawiera jedno niebezpieczeństwo. Polega ono na tym, rze w pewnej hwili zacznie nam gęstnieć owłosienie na rękah a podstawowe procesy staną się tródne. To będzie antyewolucja. Chyba, rze Pan ma rację i będzie to tylko </em></span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">ANTYEWOLÓCJA. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jaroslawsobkowiak.pl/rewolocja-w-polskiej-pisowni/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

